President Melissa gives an update about the NAD’s upcoming biennial meeting happening October 1-4, 2020. Check out the website to learn more about the Council of Representatives (COR) schedule, Candidates, Proposed Priorities for 2020-2022, Proposed Bylaws Amendments, 2018-2020 Priority Reports, and more. NAD Members are invited to join the NAD Forums to discuss the proposed priorities. Community members at large can view the Council of Representatives meeting and Candidates Panel via Facebook Live.
MELISSA: Hi! I’m Melissa. I’m very excited about the upcoming 55th Biennial meeting happening October 1 through 4th! We’re all working hard to ensure the virtual meeting goes smoothly. To learn more, visit our website and click on ‘Virtual Biennial Meeting 2020’ under the Events tab. The virtual meeting site has several areas for you to check out including the Council of Representatives (COR) schedule, Candidates, Proposed Priorities for 2020-2022, Proposed Bylaws Amendments, 2018-2020 Priority Reports, and more. For the past several weeks, delegates to the COR have been training for the virtual meeting. Delegates are selected by their respective organizations such as State Associations, Organizational Affiliates, NAD Membership sections, and Jr. NAD. All delegates took a two-day training to learn how to use Zoom for the virtual meeting, parliamentary procedures in Zoom, and participated in a dry run to prepare themselves for the actual four-day meeting. NAD members can join in the process through NAD Forums. Review the proposed priorities on our website and find which ones that interest you. NAD members should have received an email invite to register for the NAD Forums. The invite will lead you to the 26 proposed priorities split into four tracks: Racial and Social Justice, System Change, Caption and Interpreter Access, and Governance. Once you are verified as a current NAD member, you will receive an unique link to join the discussion on Zoom. The NAD Forums will happen at 8:30 Eastern, Friday evening, and 1:00 Eastern, Saturday afternoon. Community members at large are welcome to watch COR and Candidates Panel via live-streaming on Facebook. The Candidate Panel people are presentations by individuals interested in Officer and Regional Board Member positions. Come join us! Thank you.
MELISSA: ¡Hola! Soy Melissa. ¡Estoy muy emocionada con la próxima 55ª reunión Bienal de la NAD que tendrá lugar del 1 al 4 de octubre! Todos estamos trabajando duro para garantizar que la reunión virtual se desarrolle sin problemas. Para obtener más información, visite nuestro sitio web y haga clic en ‘Reunión Bienal Virtual 2020’ en la pestaña “Eventos”. El sitio de la reunión virtual tiene varias áreas para que las consulte, incluido el calendario del Consejo de Representantes (COR), los candidatos de la elección, las prioridades propuestas para 2020-2022, las enmiendas propuestas a los estatutos, los informes de prioridades 2018-2020 y más. Durante las últimas semanas, los delegados del COR se han estado capacitando para la reunión virtual. Los delegados son seleccionados por sus respectivas organizaciones, como asociaciones estatales, organizaciones afiliadas, secciones de membresía de la NAD y Jr. NAD. Todos los delegados tomaron una capacitación de dos días para aprender a usar la plataforma Zoom para la reunión virtual, los procedimientos parlamentarios en Zoom, y participaron en una prueba para prepararse para la reunión real de cuatro días. Los miembros de NAD pueden unirse al proceso a través de los foros. Revise las prioridades propuestas en nuestro sitio web y encuentre las que le interesan. Los miembros de NAD deberían haber recibido una invitación por correo electrónico para registrarse en los foros. La invitación lo llevará a las 26 prioridades propuestas divididas en cuatro pistas: justicia social y racial, cambio de sistema, acceso a subtítulos e intérpretes, y gobernanza. Una vez que haya sido verificado como miembro actual de NAD, recibirá un enlace único para unirse a la discusión en Zoom. Los foros de NAD se llevarán a cabo a las 8:30 hora del este, el viernes por la noche, y a la 1:00 hora del este, el sábado por la tarde. Los miembros de la comunidad en general pueden ver el COR y el Panel de candidatos a través de una transmisión en vivo en Facebook. Las personas del Panel de Candidatos son presentaciones de personas interesadas en puestos de Oficiales y Miembros de la Junta Regional. ¡Ven y únete a nosotros! Gracias.